JAHRESRÜCKBLICK AUS DEM STADTMARKETING TRAUN

Das Stadtmarketing Traun lässt ein ereignisreiches Jahr 2024 Revue passieren. Das vergangene Jahr bot vielfältige Möglichkeiten für Wachstum, Entwicklung und Veränderung. Gleichzeitig wurde die Position des Stadtmarketing als starker Partner der Stadt Traun weiter gefestigt.

Unter der Leitung von Geschäftsführer Andreas Protil wurde ein dynamisches und vielfältiges Team geformt. Neben Kristiane Pils und Daniela Krebelder konnte auch Lehrling Taylor Korovljevic herzlich im Team begrüßt werden. Zudem hat Michael Girkinger, Manager der Klima- und Energie-Modellregion Traun-Kremstal vor Kurzem das Team ergänzt, um die Weichen für eine nachhaltige Zukunft zu stellen.

Erfolgreiche Projekte und Veranstaltungen
Zu den Höhepunkten dieses Jahres zählten zahlreiche erfolgreiche Projekte wie der Trauner Stadtwein und vielfältige Veranstaltungen, die das Leben in Traun bereicherten. Besonders stolz ist das Stadtmarketing auf das VINUM, das bei traumhaftem Wetter zahlreiche Besucherinnen und Besucher anlockte und damit wieder ein voller Erfolg war. Die Veranstaltung #checktraun feierte ein Comeback: Kurz vor den Sommerferien erhielten viele Schülerinnen und Schüler spannende Einblicke in ihre Heimatstadt und konnten bei der interaktiven und kreativen Schnitzeljagd mitmachen. Das Band Running setzte mit Live-Musik den ganzen Tag an verschiedenen Standorten der Stadt erneut wichtige Akzente und zeigte, wie wichtig diese Events für das Gemeinschaftsgefühl in Traun sind.

Neben den Veranstaltungen legte das Team auch großen Wert auf die persönliche Nähe zu den Kundinnen und Kunden. Der Gutscheinverkauf, der erneut durch die Stadt Traun mit 10% gefördert wurde, erlebte wieder einen Aufstieg. Und nicht nur das: Das Netzwerk des Stadtmarketings konnte erfolgreich ausgebaut und um zahlreiche neue Gutscheinpartner erweitert werden – eine positive Entwicklung, die 2025 fortgesetzt wird.

Mit dem Magazin TRAUNER wurden 2024 rund 25.000 Haushalte pro Ausgabe erreicht und spannende Geschichten rund um Traun erzählt. Von inspirierenden Persönlichkeiten bis hin zu innovativen Betrieben – so wurden interessante Einblicke und die Vielfalt der Stadt Traun direkt in die Wohnzimmer der Menschen gebracht.

Abseits all dieser Erfolge war 2024 auch ein Jahr des Teamzusammenhalts und der Weiterentwicklung. Gemeinsam wurde alles darangesetzt, den Standort und die Stadt Traun von seiner besten Seite zu zeigen! Dies war vor allem durch die erfolgreiche Zusammenarbeit mit der Trauner Stadtpolitik, dem Gemeindeamt und allen voran durch Bürgermeister Ing. Karl-Heinz Koll möglich. Dazu kamen wichtige Kooperationen mit den Trauner Schulen, dem Arbeitsmarktservice Traun, der Wirtschaftskammer Österreich Linz-Land und der Business Upper-Austria.

„Zum Jahresende möchten wir uns bei allen Partnerinnen und Partnern, Kundinnen und Kunden sowie Unterstützerinnen und Unterstützern herzlich bedanken. Ihre Treue, Ihr Engagement und Ihr Vertrauen haben dieses Jahr zu etwas Besonderem gemacht.“, so Geschäftsführer Andreas Protil.

NEUES DESIGN FÜR DIE STADTWEIN-ETIKETTEN

Die Trauner Stadtweine erstrahlen bald in neuem Glanz: Das Rennen um das Design der neuen Wein-Etiketten konnte Dagmar Scharfetter für sich entscheiden. Die beiden Entwürfe überzeugten die Community und erhielten die meisten Stimmen bei der spannenden Abstimmung auf den Social-Media-Kanälen des Stadtmarketing Traun.

Ein besonderes Treffen fand kürzlich am 95Tage Hof der Familie Eschlböck statt. Hier wurden die ersten Etiketten auf den Weinflaschen begutachtet und der weitere Prozess besprochen.

In Zusammenarbeit zwischen dem Stadtmarketing Traun und dem 95Tage Weinbau der Familie Eschlböck wird nun an den letzten Details gearbeitet, um die neuen Stadtweine bald der Öffentlichkeit präsentieren zu können.

Die beiden Stadtweine werden auf den Flächen von Traun angebaut:
Buntspecht Secco: gemischter Satz Schaumwein, der mit seiner frischen Aromatik nach Birne, Zitrus und Hollunder und mit seiner Leichtigkeit überzeugt.
Sauvignon Blanc: vollreife Aromatik nach Litschi und Mango, angenehm lebendig im Abgang.

Das Stadtmarketing Traun bedankt sich bei allen Teilnehmer:innen für die kreativen Einsendungen und gratuliert Dagmar Scharfetter zu ihrem Erfolg. Die neuen Designs werden schon bald in ausgewählten Regalen zu sehen sein – ein echter Blickfang für Weinliebhaber:innen.

10. TRAUNER KRAMPUS- UND PERCHTENLAUF BEGEISTERT JUNG UND ALT

Am 21. Dezember 2024 wurde die Trauner Innenstadt zur Bühne für ein beeindruckendes Spektakel. Der 10. Trauner Krampus- und Perchtenlauf lockte rund 1500 Besucher:innen an und ließ mit über 200 Krampussen und Perchten aus 15 verschiedenen Gruppen die alten Traditionen aufleben.

Die kunstvollen Masken, begleitet von furchteinflößenden felligen Kostümen mit Glocken und Ruten, sorgten für eine unvergleichliche Atmosphäre. Ein besonderes Highlight des Abends war ein Messerschmied, der auf einem eigens gestalteten Wagen vor offenem Feuer arbeitete. Mit seiner Kunst des Schmiedens und atemberaubenden Feuerspuck-Einlagen zog er die Zuschauer:innen in seinen Bann. Diese Kombination aus Handwerk, Mystik und Feuershow verlieh dem Jubiläumslauf eine ganz besondere Atmosphäre.

Die Sicherheit und das Wohl der Besucher:innen stranden dabei stets an oberster Stelle. Dank der Organisation durch die Trauner Teufel und das Stadtmarketing Traun sowie klar abgesteckter Sicherheitsvorkehrungen verlief der Lauf reibungslos. Alle Besucher:innen, darunter auch zahlreiche Familien mit Kindern, konnten das Geschehen entspannt und angstfrei genießen. Besonders für die kleinen Gäste war es ein Erlebnis ohne Schrecken, dafür mit viel Tradition und Magie.

Der Trauner Krampus- und Perchtenlauf beeindruckte nicht nur durch die Vielfalt der Gruppen und der Masken, sondern auch durch seine friedliche und gesittete Atmosphäre.

Nach diesem unvergesslichen Jubiläum freuen sich die Trauner Teufel und das Stadtmarketing Traun bereits auf den nächsten Lauf, der die Vorfreude auf die Weihnachtszeit wieder auf einzigartige Weise bereichern wird.

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN ZU WEIHNACHTEN

Sind Sie noch auf der Suche nach einem Last-Minute-Weihnachtsgeschenk?
Kein Problem – bei uns können Sie noch rechtzeitig einen Traun Gutschein erwerben und Einkaufsfreude schenken!

Wir haben an folgenden Tagen für Sie geöffnet:
Montag, 23.12.2024: 08:00 bis 12:00 Uhr
Freitag,27.12.2024: 08:00 bis 12:00 Uhr
Montag,30.12.2024: 08:00 bis 12:00 Uhr
Donnerstag,02.01.2025: 08:00 bis 12:00 Uhr
Freitag
, 03.01.2025: 08:00 bis 12:00 Uhr.

Wir freuen uns darauf, Sie auch im neuen Jahr wieder wie gewohnt bei uns begrüßen zu dürfen.

DAS AMS TRAUN: GEMEINSAM FÜR EINE STARKE LEHRLINGSAUSBILDUNG

Die Lehre steht vor großen Herausforderungen: während handwerkliche Berufe für die Gesellschaft unersetzlich sind, hat die duale Ausbildung an Ansehen verloren. Gleichzeitig verschärft der Fachkräftemangel die Situation. Das AMS Traun setzt sich mit gezielten Maßnahmen dafür ein, Betriebe und junge Menschen zusammenzubringen und die Attraktivität der Lehre zu steigern.

Aktuell sind im Bezirk Linz-Land 3480 Menschen arbeitslos gemeldet – ein Anstieg der Arbeitslosenquote um 14,36% im Vergleich zum Vorjahr. Gleichzeitig stehen 2291 offene Stellen zur Verfügung, darunter 219 Lehrstellen. Trotz dieses Angebots suchen 273 Jugendliche aktiv nach einer Lehrstelle. Diese Diskrepanz entsteht, weil viele Betriebe ihre Ausbildungsplätze reduzieren oder streichen. Der Grund: Sorge um den hohen Betreuungsaufwand.

Das AMS Traun begegnet diesen Herausforderungen mit gezielten Programmen wie Lehre 18+ und AQUA (Arbeitsplatznahe Qualifizierung) und einem eigenen Team für Lehrstellensuchende und junge Erwachsene (18-25 Jahren), diese Angebote erleichtern den Einstieg in die Lehrausbildung. Jungen Menschen soll eine Perspektive aufgezeigt werden und Betriebe sollen ermutigt werden, ihre Türen für den Nachwuchs zu öffnen. Ergänzend dazu bietet das Berufsinfozentrum (BIZ) umfassende Beratung rund um Berufswahl, Ausbildungswege und Karrierechancen.

Lehrstellenjobbörse: Direkter Kontakt zwischen Unternehmen und Lehrstellensuchenden
Ein besonderer Fokus liegt auf der Lehrstellenjobbörse am 25. Februar 2025. Hier treffen rund 30 Unternehmen auf junge Talente. Neben Informationen zu Ausbildungsplätzen werden vor Ort Bewerbungsgespräche geführt und Schnuppertermine vereinbart. Diese Veranstaltung ist eine wichtige Gelegenheit, um Ausbildungsplätze zu sichern und die Lehre in den Mittelpunkt zu rücken, sie richtet sich gezielt an junge Menschen, die noch eine Lehrstelle suchen und ermöglicht intensive Beratung und Unterstützung.Unter dem Motto „Betriebe besuchen, Berufe entdecken!“ bietet auch die Wirtschaftskammer Oberösterreich eine Job Week von 31. März bis 5. April 2025 an.    

Das AMS Traun versteht sich als kompetenter Partner für Unternehmen und junge Erwachsene. Mit einem engagierten Team und spezifischen Programmen leistet es einen wesentlichen Beitrag zur Qualifizierung und beruflichen Integration junger Menschen in der Region. Mit gezielten Förderungen, umfassenden Beratungsleistungen und Veranstaltungen wie der Lehrstellenjobbörse unterstützt das AMS Traun die Lehrlingsausbildung und erleichtert jungen Menschen den Einstieg ins Berufsleben – ein entscheidender Beitrag zur Fachkräftesicherung in der Region.

JUGENDPALETTE #freiRAUM

Die Jugendpalette, ein lokaler Verein aus Traun, hat erfolgreich die Initiative #freiRAUM gestartet und verwandelt damit öffentliche Räume in Traun in Gemeinschaftszonen. Die erste Phase des Projekts, die Installation farbenfroher Sitzgelegenheiten, sogenannter „Enzis“, am Oedtsee, wurde im November 2024 abgeschlossen.

Dank der großzügigen Unterstützung der lokalen Unternehmen TRUMPF (ENZIS) und Raben BEXity (Transport) sowie der technischen Unterstützung des Wirtschaftshofs Traun hat die Jugendpalette einladende Räume für Menschen jeden Alters geschaffen, um sich zu treffen und zu verbinden.

Entdecke die neuen Wohlfühloasen in Traun und werde Teil der #freiRAUM-Bewegung!
Die Jugendpalette lädt mit den modernen Sitz- und Liegegelegenheiten zum Relaxen, Verweilen und Austausch zwischen den Generationen ein. Ob jung oder alt – hier trifft man sich, plaudert und genießt gemeinsam die freie Zeit. Mach die neuen Plätze zu deinen Wohnzimmern in der Stadt und sei dabei, wenn Traun noch lebenswerter wird. Gemeinsam gestalten wir eine Zukunft, in der die Begegnung im Mittelpunkt stehen soll.

Die Initiative #freiRAUM zielt darauf ab, generationsübergreifende Verbindungen zu fördern. Durch die Bereitstellung der komfortablen und optisch ansprechenden Sitzgelegenheiten möchte das Projekt spontane Interaktionenunterstützen und ein stärkeres Gemeinschaftsgefühl schaffen.

Für die Zukunft plant die Jugendpalette, die Initiative #freiRAUM zu erweitern, indem sie weitere Sitzgelegenheiten an verschiedenen Orten in Traun installiert. Die Organisation ist offen für Partnerschaften mit anderen lokalen Unternehmen, um diese Vision zu verwirklichen.

Die Jugendpalette erklärt: „Wir glauben, dass jeder Zugang zu einladenden öffentlichen Räumen haben sollte. Diese Sitzgelegenheiten sind nur der Anfang unserer Bemühungen, eine lebendige Gemeinschaft zu schaffen.“

Um mehr über die Jugendpalette zu erfahren oder sich zu engagieren, kontaktiere diese unter [jugendpalette@gmail.com] oder besuchen Sie unter [www.jugendpalette.at].

Andreas Protil, Geschäftsführer der Stadtmarketing Traun GmbH begrüßt die Impulse der Jugendpalette Traun sehr und freut sich über das Engagement in unserer Stadt: “Die Jugendpalette hat wieder einmal eine großartige Initiative ins Leben gerufen. Ich freue mich bereits jetzt, wenn es wieder warm wird und die neuen Möbel im Freien genutzt werden können.“ Foto: Jugendpalette

„KLIMA- UND ENERGIEMODELLREGION TRAUN-KREMSTAL NEU GEGRÜNDET“

Traun, 27. November 2024 – Die Gemeinden Traun, Ansfelden, Pucking, Neuhofen, Kematen und Piberbach haben sich zur Klima- und Energiemodellregion (KEM) „Traun-Kremstal“ zusammengeschlossen. Damit setzt die Region ein Signal für die Förderung sauberer Energienutzung, aktiven Klimaschutz und eine ressourcenschonende Entwicklung.

Heute trafen sich die Bürgermeister:innen der Mitgliedsgemeinden im Rathaus Traun zum offiziellen Startschuss der neuen KEM-Region Traun-Kremstal. „Mit der Gründung der KEM Traun-Kremstal setzen wir ein starkes Zeichen für den Klimaschutz und die Energiewende in unserer Region. Gemeinsam möchten wir innovative Projekte umsetzen und einen aktiven Beitrag zur Senkung unserer CO2-Emissionen leisten“, sagt Karl-Heinz Koll, Bürgermeister von Traun.

Die Initiative zur Gründung der KEM kam vom Ansfeldner Gemeinderat Alfred Pointner. In toller Zusammenarbeit mit der Stadt Traun, allen voran mit Gerald Seitlberger, dem Leiter der Umweltabteilung, und Bürgermeister Karl-Heinz Koll, erstellte er das Einreichkonzept, welches im Sommer vom Klima- und Energiefonds bewilligt wurde.

Ziele und Nutzen der Klima- und Energiemodellregion

Die KEM Traun-Kremstal verfolgt das Ziel, die Energieeffizienz in den Gemeinden zu steigern und fossile Energien durch saubere Energielösungen zu ersetzen. Dadurch können langfristig Energiekosten gespart und Abhängigkeiten von teuren Energieimporten reduziert werden. Das stärkt auch unsere regionale Wirtschaft.

Klimaschutzprojekte rechnen sich aber auch auf andere Weise: Sie setzen auf technische und soziale Innovationen, die unsere Gemeinden lebenswerter machen. Dazu gehören Gebäudesanierungen ebenso wie die Gründung von Energiegemeinschaften oder attraktive Mobilitätsangebote.

„Die Kunst der kleinen Schritte“

Neuer KEM Manager ist Michael Girkinger. Der gebürtige Mollner, der über langjährige Erfahrung im Projektmanagement und in der Öffentlichkeitsarbeit verfügt, wird die strategische Ausrichtung und die praktische Umsetzung der geplanten Maßnahmen koordinieren. „Ich freue mich darauf, die Region Traun-Kremstal bei ihren wichtigen Klimaschutz- und Energiezielen zu begleiten. Die Gründung der KEM bietet große Chancen, um dem Klimaschutz auf lokaler Ebene mehr Sichtbarkeit und Bedeutung zu geben“, so Girkinger.

Er wird über die vielen attraktiven Umweltförderungen für Gemeinden, Betriebe und Private informieren und will mit Aktivitäten zur Bewusstseinsbildung auch individuelle Handlungsmöglichkeiten aufzeigen. „Es geht nicht darum, alles zu ändern. Für mich bedeutet Klimaschutz die Kunst der kleinen Schritte. Deshalb finde ich die lokale Ebene sehr spannend, denn hier werden Projekte ganz konkret umgesetzt. Es passiert bereits viel. Das will ich in der Region auch sichtbar machen und den Wissensaustausch fördern. So können wir auch andere zum Mittun inspirieren.“

Die KEM Traun-Kremstal wird in einem nächsten Schritt ein Umsetzungskonzept mit konkreten Maßnahmen entwickeln, bevor die zweijährige Umsetzungsphase startet. Danach kann die Weiterführung der KEM beantragt werden.

Über das Programm „Klima-Energie-Modellregion“ Klima- und Energie-Modellregionen sind ein Programm des Klima- und Energiefonds. Im Rahmen des Programms werden regionale Klimaschutzprojekte und das regionale Modellregionsmanagement je nach Anzahl der Gemeinden und Einwohner:innen kofinanziert, wobei 25 Prozent der Fördersumme aus der Region selbst kommen. Klima- und Energie-Modellregion zu sein, bedeutet Zugang zu einem breiten Netzwerk sowie exklusiven Schulungen, Unterstützungen und Förderungen. Mittlerweile gibt es etwa 130 solcher Modellregionen in ganz Österreich (klimaundenergiemodellregionen.at/)

CHARITY WEIHNACHTSMARKT IN TRAUN LÄDT EIN, GUTES ZU TUN

Die Adventszeit in Traun wird wieder von einer besonderen Tradition geprägt: Der Charity Weihnachtsmarkt vor dem Sudhaus Traun öffnet vom 29. November bis 21. Dezember, jeweils von Donnerstag bis Samstag ab 17 Uhr seine Pforten.

Organisiert vom Stadtmarketing Traun und der Stadtpfarre Traun, bieten neben dem Charity-Punschstand, auch Stände der Raubritter oder des Sudhaus Traun Köstlichkeiten wie Glühwein, Bratwürstel oder Raclette-Brot an.
Ein besonderer Fokus liegt auf dem guten Zweck: Alle Einnahmen fließen direkt an bedürftige Traunerinnen und Trauner.

Der Charity Punschstand wird abwechselnd von lokalen Unternehmen, Vereinen und Organisationen betreut – ein gelebtes Beispiel für den Zusammenhalt in der Stadt.

Spendenboxen und eigens eingerichtetes Spendenkonto
Neben dem Punschstand gibt es Spendenboxen in lokalen Geschäften in ganz Traun, sowie ein eigens eingerichtetes Spendenkonto. Damit wird sichergestellt, dass die Unterstützung gezielt bei den Menschen in Not ankommt.

Diese Aktion ist eine Einladung an alle, die Adventzeit mit Sinn zu erfüllen und den Zusammenhalt der Stadt zu stärken. Mehr Infos finden Sie auf der Homepage oder auf den Social-Media-Kanälen des Stadtmarketing Traun.

Das Spendenkonto der Stadtpfarre Traun:
IBAN: AT11 1500 3004 6008 7000
Verwendungszweck: Charity Weihnachtsaktion

FR, 29.11.2024 Rotary Club Traun
SA, 30.11.2024 ASKÖ Traun Badminton
DO, 05.12.2024 Rotes Kreuz, FF Traun, Wasserrettung
FR, 06.12.2024 Polizei Traun
SA, 07.12.2024 Pfadfindergruppe & Gilde Traun Oedt
DO,12.12.2024 Stadtamt Traun/Fairtrade
FR, 13.12.2024 TAW
SA, 14.12.2024 Jugendpalette Traun
DO. 19.12.2024 Streetwork Traun & Xtreff
FR, 20.12.2024 SK Handball Traun
SA, 21.12.2024 Schuhhaus Iraneck & 10. Krampus- und Perchtenlauf im Zentrum ab 18:00 Uhr

HTBLA TRAUN STARTET ALS ERSTE SCHULE IN OBERÖSTERREICH MIT GREEN TECH-SCHWERPUNKT

Einzigartiger Green Tech-Zweig bietet praxisorientierte Ausbildung für die Fachkräfte von morgen

Die Höhere Technische Bundeslehranstalt (HTBLA) Traun geht mit einem innovativen Schritt voran und positioniert sich als erste Schule in Oberösterreich mit einem speziellen Green Tech-Zweig. Dieses zukunftsorientierte Ausbildungsangebot richtet sich an Schüler:innen, die sich für nachhaltige Technologien begeistern. Die HTBLA Traun reagiert damit auf den steigenden Bedarf an Fachkräften im Bereich erneuerbarer Energien und nachhaltiger Technologien und ist die einzige Schule der Region, die diese Spezialisierung anbietet.

Bildung im Praxisverbund: Kooperation mit Fronius ermöglicht praxisnahes Lernen

Ein herausragendes Merkmal des neuen Schulzweigs ist die enge Zusammenarbeit mit dem renommierten Technologieunternehmen Fronius. Durch diese Kooperation werden den Schüler:innen wertvolle Einblicke in die Praxis vermittelt und sie erlernen den Umgang mit modernsten Technologien und Systemen direkt vor Ort in spezialisierten Laboren und Werkstätten. Schule sollte nicht nur ein Ort der Wissensvermittlung sein: „Schule sollte ein Lebensraum sein, in dem Schüler:innen nicht nur lernen, sondern ihre Kompetenzen im Alltag erleben und anwenden können“, betont Thomas Reindl BEd, Werkstättenleiter an der HTBLA Traun.

Individuelle Spezialisierung ab der zweiten Klasse – fundiertes Know-how in Green Tech

Schüler:innen der HTBLA Traun können sich bereits ab der zweiten Klasse für den Green Tech-Zweig entscheiden. Der Lehrplan umfasst dabei die theoretischen Grundlagen und vertiefende Praxis, etwa zu den Themen Photovoltaik und Wärmepumpen. In einem eigens dafür konzipierten Green Tech-Labor, können die Schüler:innen reale Tests durchführen. So lernen sie beispielsweise, wie die Neigung von Solarpaneelen die Energieausbeute beeinflusst – ein Wissen, das sie auf die komplexen Anforderungen der Industrie vorbereitet.

Dank der intensiven Ausbildung und der praxisorientierten Lernumgebung sind die Absolvent:innen der HTBLA Traun bestens für den Arbeitsmarkt gerüstet. Die Kombination aus fundiertem Wissen und praktischer Erfahrung macht sie zu begehrten Fachkräften im Bereich der erneuerbaren Energien. Die HTBLA Traun zeigt mit diesem innovativen Ausbildungsweg, wie Bildung zur Zukunftsgestaltung beitragen kann.

31. WEIHNACHTSMARKT TRAUN-OEDT

Am 23. November 2024 von 10:00 bis 20:30 Uhr findet am Pfarrplatz Oedt der alljährliche Oedter Adventmarkt bereits zum 31. Mal statt.

Der Weihnachtsmarkt findet auf dem Pfarrplatz in Oedt statt und bietet vielfältiges Programm für die ganze Familie. Der offizielle Startschuss fällt um 10:00 Uhr, wenn Bürgermeister Ing. Karl-Heinz Koll den Markt im Pfarrsaal eröffnet. Musikalisch wird die Eröffnung vom Chor der Volksschule Traun/Oedt begleitet, der mit weihnachtlichen Liedern die Besucher:innen in festliche Stimmung versetzt.

Vielfältiges Programm und weihnachtliche Atmosphäre
Auf dem Handwerksmarkt im Pfarrsaal, haben Besucher:innen die Möglichkeit bis 18:00 Uhr, handgefertigte Kunstwerke und weihnachtliche Dekorationen aus der Region zu erwerben. Auch heuer werden wieder sechs Mitglieder des Kunstvereins TraunART ihre Kunstwerke ausstellen und zum Kauf anbieten. Vielleicht können Sie bereits vorsorglich das erste Weihnachtsgeschenk besorgen – die Auswahl ist vielfältig.

Für die kleinen Gäste wird es dieses Jahr besonders spannend: Neben einer Wichtelsuche gibt es Alpakas zum Streicheln und der Nikolaus wird um 14:30 Uhr erwartet.
Ein weiteres Highlight des Tages ist der Auftritt der Trauner Teufeln, die mit ihrer schaurig-schönen Darbietung für Gänsehaut sorgen.

Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Von Pulled Pork Burgern über Waffeln bis hin zu klassischen Maroni ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die kulinarischen Köstlichkeiten werden von lokalen Vereinen wie den Pfadfindern Traun/Oedt, ASKÖ Oedt und dem Trauner Eishockeyverein Ice Ätsch angeboten. Adventliche Getränke runden das Angebot ab.

Das Stadtmarketing Traun unterstützt auch in diesem Jahr den Oedter Weihnachtsmarkt und die beteiligten Vereine tatkräftig bei der Organisation. Gemeinsam freuen wir uns auf zahlreiche Besucher:innen und einen gelungenen Auftakt in die Adventszeit.

WordPress Cookie Plugin von Real Cookie Banner